2月27日、常州市が上海で在上海総領(lǐng)事館新春交流會を主催した。潘冬鈴副市長は常州市人民政府を代表し、ロシア、イスラエル、スイス、シンガポール、スペインなど21カ國の在上海総領(lǐng)事館の代表と一堂に會し、親しく語り合った。

  常州市と上海の外國総領(lǐng)事館との交流活動は、常州市が國際舞臺に進出し、世界から常州市を理解してもらうための窓口となっている。長年の交流により、多くの成果が生まれ、常州市に開放的な協(xié)力と発展の活力がもたらされた?，F(xiàn)在、常州市は5大陸?27カ國の53都市と友好都市関係を結(jié)んでおり、3000社以上の外資系企業(yè)が進出しており、そのうち68社が世界500強企業(yè)。また中國?イスラエル、中獨、中國?スイス、中日などの國家級、省級の中外協(xié)力産業(yè)パークが有している。常州奔牛國際空港は國內(nèi)線が36線路あり、またタイやベトナム、ラオスなどへの週12便の就航もある。

  今年は常州のGDP1兆元都市達(dá)成した最初の年である。この良いスタート地點に立ち、高い目標(biāo)に向かって努力し、各総領(lǐng)事館と連絡(luò)を強化し、相互信頼を促進し、協(xié)力を深め、ウインウインを求めることを目指している。